chrumcia91

dobry

przyszłam się przywitać

widzę, że gości szukacie

 

Dzień dobry, a no szukamy i znaleźć nie mozemy za to śnieg znalazłam rano na podwórku

 

kiedy planujesz otwarcie sezonu narciarskiego?

u mnie wczoraj chwilę popadał śnieg ale podobno tylko nad moim domem

 

Chyba się do nich przejdę

Jaki fart

 

Sezon już rozpoczęłam na Litwie, ale tak normalnie nie na hali to 9 grudnia jadę do Włoch na tydzień

 

A ja mogę tylko pomarzyć o zagranicy jak na razie

 

też kiedyś marzyłam, aż w końcu marzenia zaczęły się spełniać

 

ja lubię śnieg i lubię chodzić po górach ale na nartach nigdy nie jeździłam, sama nie wiem czemu

Tomek czasem zamiast tylko marzyć trzeba działaćżyczę spełnienia choć paru marzeń


ach i Nagietek tym razem idealny dla mnie

 

Wbrew pozorom dzisiaj wypoczynek zagraniczny można znaleźć w podobnej cenie jak w Polsce.

 

i pogoda gwarantowana no chyba, że ktoś ma wybitnego pecha


impreza sie udała wrocilam koło 2 do domu

 

Ale jak to tak - z marnym angielskim (chociaż znam niby ponad 2 000 słów według testu z Internetu) i samemu? Nie stać mnie nawet na mieszkanie a co dopiero na podróże

 

Moi rodzice nie znają angielskiego i jeżdzą po całej Europie i dają radę troche na migi troche po polsku, kilka słów doslownie znają po angielsku lub niemiecku

 

Może mnie poduczą

 

Z własnego doświadczenia wiem, że w niektórych krajach łatwiej dogadać się po polsku niż po angielsku.
Gdy przy granicy odezwałem się po angielsku do pana sprzedającego w budce winietki na przejazd autostradami, ów pan się popatrzył na mnie i na samochód, którym przyjechałem i zapytał: "Pan z Polski? To w Polsce mówi się po angielsku? My tu dobrze znamy polski". Niejednokrotnie miałem jeszcze okazję się o tym przekonać, że gdy zaczynałem mówić po angielsku, ludzie patrzyli na mnie jak na ufoludka. Za to po polsku dogadać się szło prawie wszędzie - na bazarze, na poczcie, w muzeum, w szpitalu...
Rzecz działa się w 2015 r. w kraju, który nie sąsiaduje z Polską.

 

Niesłychana to sprawa. Kiedyś muszę to sprawdzić

 

Tylko nie próbuj z niemieckim.
W kraju, w którym byłem, sprzedawcy mówili Niemcom, że dla wygody turystów kwoty na etykietkach są wyrażone w euro a nie w lokalnej walucie

 

A z rosyjskim ???

 

Z rosyjskim mogłoby być łatwiej. Ale ja nie znaju ruskawo jazyka, więc nie jestem w tej dziedzinie zbyt kompetentny

 

Raczej nie U nich "kawior" to "dywan" Jeszcze parę takich ładnych kwiatków by się znalazło

 

Możliwe, ale tak jak pisałem, nie znam rosyjskiego.