W oczekiwaniu na kolejne GT

Zgredziu jakbym szefowi powiedziała, że jakiś temat jest niedopilnowany bo nie dostałam z centrali info, to bym usłyszała, żebym ruszyła zad /a mam co ruszyć/ i sama się o to info postarala. Wiem, że bazujecie na tym co dostaniecie z centrali ale mnie jako gracza a tym samym klienta to nie interesuje, ja chce miec info albo chociaz widziec , że się starajcie takie info dla nas graczy uzyskać. Wasze lekcewazace podejście do graczy jest dla mnie nie do przyjęcia, a zbywanie sytuacji zarcikami bardzo nie na miejscu.

 

Monika dałaś równo do pieca

MOD_ Zgredku Ty jesteś taki trochę zMODyfikowany*
*czytaj-lepsza wersja

 

dlatego ze tak sadzimy to wlasnie jego nam tu wysylaja...przykre w sumie ze szeregowca na odstrzal na pierwsza linie frontu

 

Skoro jest jedna ekipa tłumaczy, to mam takie pytanko:

Jak wygląda sprawa tych nieszczęsnych tłumaczeń i pojawiania się (lub nie) OO w innych grach BP ?

O ile ktoś z Farmeramy gra w inne gry BP i mógłby coś na ten temat powiedzieć.

 

No miałam już nie pisać ale mi się przypomniało a jutro,ponieważ kobietą w latach jestem,to zapomnę Cóż to jest za twór,to PT???Kto takie cudo wymyślił??Jak,np.ja,mogę tam napisać skargę na MOD-a,jeśli to ten sam MOD moją skargę rozstrzyga??No jeśli nie on sam,to jego najbliższe koleżanki i koledzy I straszno i smutno...Dobranoc

 

no moglby ,wyglada to nieco inaczej-sprawniej znaczy a jak jest jakas wtopa to ekipa ladnie poprawia albo przeprasza i tlumaczy graczom -ale to inny poziom kultury to nie ma co porownywac

 

W związku z zaistniałą sytuacja muszę się odpowiednio ubrać.
Anka może byś mi uszyła jakieś wdzianko?Koniecznie moro.Jak front to front.Jakis kalach tudzież proca tez by sie przydała.
Co Ty na to?

 

Gosia ktoś w ekipie jest po prostu fanem Barei

 

spoko-da sie zrobic

 

Ale ja też jestem Bareja,to mądry człowiek był...Myślisz???

 

Bry nocne i znudzone. Sie wtrace do dyskusji, chociaz nie wiem czy powinnam. Wkurze sie i nie zasne znowu.

Oj nie, odnosze wrazenie, ze tlumacz odpowiedzialny za jezyk polski, zna go zdecydowanie pobieznie. One te teksty sa tlumaczone dziwacznie. To nie mozliwe by byli to profesjonalisci. Ostatnio w ogloszeniu dotyczacym eventu bawarskiego stalo (i dalej stoi) "Powitaj Kima, uroczego czerwonego pandę". Jakos mi to nie pasuje, ale moze to ja sie myle? Od kiedy to u nas panda jest 'ten panda'? Czy nie powinno byc >> powitaj Kima, urocza czerwona pande? I nie, nigdzie tego nie zglosilam, nie widze sensu pisac o tym.

 

no i sie nawyprawialo -Zła juz z tasakiem gania

 

Bo widzisz...
Twór o nazwie Pomoc Techniczna, jak sama nazwa wskazuje jest pomocą techniczną w tej grze. Czyli zgłaszamy tam problemy dotyczące tak zwanej mechaniki gry. Czyli, jak gra się zawiesza, są jakieś problemy, z którymi gracz sobie nie radzi... a wróć... Mówimy o tej Pomocy Technicznej...
Myślę, że nasza farmerowa Pomoc Techniczna już dawno powinna zmienić nazwę na Książka Skarg i Zażaleń.
Ty Gosia powinnaś pamiętać. Wisiało takie cudo w każdym sklepie dawniej. Niezadowolony klient wpisywał tam swoją skargę na kierownika sklepu, kierownik ją czytał i odpowiednio rozpatrywał po swojej myśli.

Też jestem fanką Barei.

 

Dzięki.

Może jeszcze ktoś ?

 

będą nasze podobizny wieszać z podpisem tych graczy nie obsługujemy

 

wystarczy rzucic okiem na inne fora bp no takich jatek jak tu to nigdzie nie ma...

ja pamietam taka ksiege
tylko z tej naszej to resetuja wpisy a jak juz ci odpowiedza to tylko pawia puscic-dlatego tam nie pisuje prawie wcale-nooo ostatnio mi sie zdarzylo i zaluje bo zal mi posladki scisnal poczulam sie jak pacjent w szpialu psychiatrycznym


Anndyj-nie graczy a "kołków" - tam inne slownictwo obowiazuje -szczegolnie w wyzszych sferach

 

Dzięki.Tylko pod moro odziej mnie w bikini bo moze odrazu z frontu na wakacje pojadę
Po zalogowaniu wyskakuje mi na prawie cala plansze domek a w domku:
Oferta rzędu chmur ,,Retro"
Powiew przyszłości! Postaraj się o RZĄDY chmur oraz prezenty i bonusy,które być może przegapile/a/s!

To teraz chmury a nie MODzi rządzą?

 

Ale powiedz czy ja nie mam prawa być nie zadowolona ze zwierzchnika i mu to powiedzieć?Swojemu prezesowi mówię...A to On mi płaci...A tu płacę ja...

Na więcej bym nie liczyła-tu niezadowolenie jest grzechem śmiertelnym

 

A tu masz SKLEP - Stój Kliencie Lub Ewentualnie Poproś.
Gosia, masz prawo być niezadowolona, ale nie masz prawa tego niezadowolenia wyrażać.
Tutaj można mieć tylko pozytywne doznania

 

Koootecek!
Dziekuje!
Od razu sie przyznam, sciagne go sobie, zdecydowanie poprawia mi humor! Bedzie siedzial w laptopowej galerii i poprawial mi humor.

Zmykam, bo ja jutro nie wstane.