Zgaduj Zgadula...

Mój z kolei tak to tłumaczy:
Drodzy Przyjaciele!
Dziś powinno być wielkie zwiedzanie w pobliżu małego miasteczka schludny rzeczy kłopoty skierowana zachowywać się rozsądnie i dyscyplina wymaga mojej obecności w przypadku braku.
Oczywiście kluczem jest przekazał areszcie do kogoś już teraz - mam nadzieję, że nie trzeba go.


Takie coś mi wyszło z translatora.

 

i kolejna wersja tegoż postu
"Drodzy przyjaciele !
Dziś powinno być wielkie zwiedzanie w pobliżu małego miasteczka schludny rzeczy kłopoty zorganizować wymagane zdyscyplinowani i zachowywać się rozsądnie w braku nim
Oczywiście kluczem jest przekazał areszcie do kogoś już teraz - mam nadzieję, że nie trzeba go."

EDIT : chyba w tym samym czasie pisałyśmy

 

Cześć .savante..
Mamy to samo tłumaczenie.

 

zmiana czasu to zawsze ostatni pełny weekend marca na czas letni i października na czas zimowy lub nieletni jak to moje dzieci mawiają
żadnych więcej plotek nie znalazłam, idę przegrzebać jeszcze czeskie i węgierskie fora, póki sił sporo i cierpliwości do wujaszka

 

O 11 się przekonamy o co chodzi, mi to pasuje do Renzo, ale zobaczymy

 

Równie dobrze może to być związane z pojemnością naszego szamba. Być może po wielu narzekaniach farmerów, będzie nam dopisywało łajno z naszych zagród niezależnie od ilości w nim.

 

Zobaczymy, idąc tym tropem to może być i te ulepszenie w młynie- kolejka pasz.

Chodź tam kilka postów dalej piszą o opisie wydarzenia, więc raczej wskazywałoby to na jakiś event/misje.

 

Teoretycznie mamy ok. 1/2 godz. do tegoż wydarzenia, a praktyka pokaże swoje.

 

jak dla mnie to pan V. tam płynie
tylko czy wie dokąd???-runa, nawóz, gwiazdki...nowe ts-y co miesiąc,zadania hodowlane co miesiąc...zamiast starych zadań z kukułkami kolejne "zwierzątko" i nowa fabryczka...

wcale bym się nie zdziwiła gdyby ts-owe zwierzaki do najbliższego eventu trzeba było dostarczyć z"pola" a nie ze stodoły...taka nowa mechanika...
a moja kula śmie wątpić, że wie co robi
a łódeczka taka krucha....

edit w sumie to aż tak bardzo się nie pomyliłam dziobaki pewnie tylko z własnej produkcji wątpię by na targu się pojawiły
czyli zyski przede wszystkim
no i oczywiście satysfakcja( z wydania Dużych pieniędzy)dla gracza...super

 

3 dni temu,przez ok 20 minut,miałam więcej obornika niż pojemności.Ale nie zdążyłam się dobrze ucieszyć i wróciło szybko do normy.Ja nie chcę Renzo,nie lubię

 

Koło miasteczka jest też stacja kolejowa.... Raczej to niemożliwe jest to o czym myślę.Ewent hodowlany z TS i pewnie dadzą OO.

 

W sumie masz rację, że może o to chodzić:
od 13 do 15 marca - Event związany z zagrodami z TS
https://board-pl.farmerama.com/index.php?threads/info-kalendarz-imprez-2015.14478/#post-432772

Hodowlane to to tak do końca nie jest, bo jeden hodowlany dopiero nam się skończył, nie sądzę, że po 2 dniach kolejny hodowlany to będzie.

 

Przejęzyczenie.Nie hodowlany tylko związany z zagrodami z TS. Tzn chyba pakieciki po niebotyczną ilość florków.

 

moja kula twierdzi, że z TSów będzie wysyp kotów skoro po raz ostatni...


https://board-pl.farmerama.com/inde...zagroda-lira-oraz-nowa-misja-specjalna.17710/

 

To się ucieszyłąm..no naprawdę.
Dobrze że nie mam tych 15 fl bo znając moje szczęście to żółty kurnik był by mój...
Na szczęście koty mam..

 

No i zaczęła się jazda.
Kogutów - brak; kiwi po 75.000, wilki (na razie 26.000). Coś widzę, że rynek rozrusza się na całego, jeżeli taka będzie "mechanika" zastosowana przez p. V.

 

[LQUOTE="litkajestem, post: 456005, member: 1861"]dzien dobry i po zastanowieniu doszlam do wniosku ze zmiana czasu na letni[/QUOTE]

Lidziu , chyba za wcześnie

 

Kule widzą, że w nagrodach w Komiksie będzie zagroda dla kukułek i jej ulepszenia a czy widzą rzeczy następujące w związku z kukułkami:

-czy kolorowe kukułki zostaną uwolnione na targ?
-co z kukułkami, które w tysiącach zalegają w stodołach (co rodzi kolejne pytanie, na co komu pomarańczowe ulepszenia )
-czy będzie je można wrzucić do pucharów? (skoro będą jak normalne zwierzaki)

Mam wrażenie, że zupełnie jest to przez BP nieprzemyślane...w ogóle niby piszą, ze mają wizję gry długofalową a gubią się przy każdej nowo wprowadzanej rzeczy...

 

No i się dorobiłam hehe , nie czytałam ostatnio wyroczni i teraz trzeba wszystko kupować ,już 900 tys. poszło a nie mam jeszcze żadnego kiwi a więc kolejne 2 bańki chyba trzeba będzie wydać

 

Spokojnie z zakupami - zmieniona na stałą misję