FAQ - pod lupą

Drodzy Gracze,​

Pomóżcie nam w usprawnieniu gry! Oddajemy Wam ten wątek, w którym możecie zgłaszać błędy w tłumaczeniach / błędy językowe w poradnikach czy ogłoszeniach. Jakie informacje są potrzebne przy zgłaszaniu błędu w tłumaczeniu?

1. Tekst zawierający błąd.
2. Informację gdzie ten problem występuje i jak możemy go zlokalizować? (mile widziane linki, cytaty, zrzuty ekranu).

Zgłoszenie zostanie przeanalizowane i sprawdzone ze stanem w grze i tekstem źródłowym. Może jednak okazać się, że konieczna będzie konsultacja w tej sprawie, prosimy zatem o cierpliwość.

Ekipa Bigpoint dziękuje Wam za pomoc i życzy dużo radości z gry!

UWAGA: w tym temacie można pisać post pod postem (w sytuacji, gdy zauważycie kolejny istotny błąd nie edytujcie starego postu tylko napiszcie nowego).​

 

Czy w tym poście mozna by uzupełnić informacje o tym co daje ten rząd? Bo ten wątek niedługo zostanie zakopany przez inne

 

Zostanie to uzupełnione najszybciej jak to możliwe.

Edycja: Informacja o rzędzie dodana.

 

W https://board-pl.farmerama.com/index.php?threads/nawóz-super-nawóz-zosia.10470/ brakuje baobabów

 

Dziękujemy, dodane

 

https://docs.google.com/spreadsheet...&single=true&gid=22&output=html&richtext=true

1. nie: Wiązanka na Zielone Święta, tylko: Wiązanka na Zielone Świątki
2. Jesienna kompozycja, wieniec zimowy; PD: co to za aktualizacja?

 

Pierwsze poprawione, drugie zostanie sprawdzone i zaktualizowane. Dziękujemy

 

https://board-pl.farmerama.com/index.php?threads/tabele-zagrody.10498/
Przydałyby się chociaż ze dwa słowa i link do wątku z kolorowymi ulepszeniami...

 

Zgredziu, jak zapewne zauważyłeś podany przez Ciebie wątek nie jest poradnikiem jako takim, a tabelarycznym spisem zagród w podstawowej wersji występujących w grze
Część poradników na pewno będzie modyfikowana w przysłowiowej "wolnej chwili", jednak póki co priorytetem jest zaprowadzenie w nich porządku po przenosinach na nowe forum (odnośniki, formatowanie tekstu na nieco bardziej przyjazną dla oka formę, itp). Tym niemniej podrzucam Twoją sugestię dalej i proszę o więcej

 

Zagrody od Jacka widnieją w tabelce "mroczne zagrody" (post #11), renifery + i ++ w tabelach zagrody specjalne + (post #9) i zagrody specjalne ++ (post #10). Odnośniki do właściwych postów znajdują się oczywiście w pierwszym poście wątku

 

tak, zauważyłem zanim napisałaś posta i dlatego usunąłem swojego
ale...
w https://docs.google.com/spreadsheet...WlBIaGtSNHhpX2c&single=true&gid=7&output=html
brak info na temat tego, co wcinają toperze

 

Za jakieś 10-15 minut będzie dodane, dziękuję

 

https://docs.google.com/spreadsheet...UNmS0QtQ1VQVGc&single=true&gid=19&output=html
strzygalnia owiec podstawowa daje 210 PD

https://docs.google.com/spreadsheet...eWpJekhvc2VSYUE&single=true&gid=3&output=html
strzygalnia owiec podstawowa daje 200 PD

hawgh

 

Poprawione, dziękujemy

 

ddsfarm - to nie miejsce do tego rodzaju pytań. Masz dział "Pytania ogólne", a tutaj wątek służy do wskazywania błędów w poradnikach. Zatem post usuwam. Podpowiem jednak, że masz młyn w fabrykach:
https://board-pl.farmerama.com/index.php?threads/tabele-fabryki.10492/
Zobacz fabryki specjalne

 

Dzień dobry
W tabelkach: Runy - jednorazowy bonusy z etapów
https://docs.google.com/spreadsheet...eWRWVExqeXROWFE&single=true&gid=3&output=html
jest:
Zwierzęta z hodowli: Runa "Zwierzęta z hodowli" podzielona jest na 11 etapów.
Mistrz hodowli: Runa "Mistrz hodowli" podzielona jest na 11 etapów.

powinno być :
Runa "Zwierzęta z hodowli" podzielona jest na 15 etapów.
Runa "Mistrz hodowli" podzielona jest na 15 etapów.

Runa Ekspert od pszczół: Otrzymujemy: 20 ryb, 20 x perfumy, 10 x super pasza, 1 x wybieg solo
powinno być: 20 pszczół

Dziękuję za naniesienie poprawek

 

Dziękujemy, poprawione

 

W tabeli "Upiorne zakupy" jest błąd w zadaniu 4- diament. Wygląda to u nas tak tak:



Na zagranicznych OFF-ach tak

Czubajka świetlista Rosiczka księżycowa Dzbanecznik wiedźmowaty Orchidea szablozębna

300 300 400 400

 

ooo dzięki za spostrzegawczość, poprawiamy

 

.lexus. - to na pewno nie jest pytanie do tego działu, masz dział "Pytania ogólne". Złom jest narzędziem, jak szpadel, sadzonka dębu, królowa pszczół, gwóźdź, deska itp. Wypada z pól lub może się znaleźć w skrzynkach z narzędziami.

Post usuwam, gdyż ten dział służy wyłącznie do zgłaszania poprawek do poradników