Pisanie do pomocy po angielsku

Napisałam do pomocy z prośbą o zlokalizowanie itemu bo już trzy razy wszystko przeglądałam i nie mogę go znaleźć a wydaje mi się, że powinnam go mieć. Dostałam odpowiedź, że item o takiej nazwie nie istnieje czy coś w ten deseń bo używam tłumacza. Odpowiedź przysłała mi nie farmerama tylko Katie. I co teraz tak to ma wyglądać? Kto nie zna języka nic nie załatwi? i dlaczego odpowiedź mam nie od farmerramy tylko od Katie? Poszło do spamu i jakby nie moja ciekawość i bym w to nie kliknęła żeby zobaczyć co to jest to bym to przegapiła.

 

Tu na Forum nikt Ci nie pomoże, niestety.

Proponuję zerknąć w Tabela itemy , znaleźć item, którego szukasz i napisać do PT wysyłając obrazek danego itemu.

Czy masz jeszcze jakieś pytanie ?

 

Lunari78 Twój post usunęłam bo nic nie wnosi do tematu.

 

Nazwy angielskie i nazwy polskie nie są takie same (tłumaczone 1-1) i translator sobie z nimi nie poradzi - tabela itemów również.
Spróbuj sobie przypomnieć z jakiego eventu jest dany item, i poszukaj poradnika na angielskim forum (jak rozumiem przełączenie farmy na język angielski ci nie pomoże, bo go obecnie nie posiadasz) i go w tym poradniku odnajdź - tak będzie najprościej.
I o ten item zapytaj (ja wątpię, by po obrazku ktoś tego będzie szukać)
Ale skoro jestem, to podaj polską nazwę, to ci go sama znajdę.

 

~czarodziejka, jakiego konkretnie itemu szukasz? Nick w grze masz taki sam jak na forum?

 

Item ma nazwę " zbyt szybkie oklaski"

Nick taki sam mam w grze.

 

Wysłąłam sowe, ale jeszcze wkleję tutaj, to ten

Clapping Too Soon

 

Poszukaj go na Wybrzeżu rozbitków, w lewym górnym rogu.

Daj znać, czy się znalazł.

 

o jejciuniu z życiu tam bym go nie znalazła, dziękuję

Można zamknąć

 

To zamykam.

Miłego popołudnia.