panoramaogrodnicza

Witajcie
Jako że moje ponad trzymiesięczne wojażowanie dobiegło końca no to czas wracać do pługa i... sąsiadów za miedzę zaprosić bo mi niemalże wszyscy pouciekali albo raczej to system mnie wyeksmitował od nich z sąsiedztwa .
Tak kto ma wolne miejsce - i chęć - to ... może mnie przygarnie do siebie za miedzę...

Mam nadzieję /znowu/ aktywnie pofarmerzyć - przynajmniej dopóki

nie rozszerzą tej bariery na całą farmę udostępniając grę tylko ,,w tych dwu,, językach - choć to raczej się nie stanie, a przynajmniej nie tak prędko jak w przypadku kontaktu z PT. W całej swojej rolniczej karierze tylko ze 2/3 razy zwracałam się o pomoc , a po zmianach (czyli rozpoczęciu pracy przez owego ,,nowego pracownika ,, PT ) zostanie mi tylko opcja ,,nie pisać,, bo na tą

to moja Mietka absolutnie się nie pisze powiada że
,, może my i gęsi lecz swój język szanujemy
i ani po niemiecku ani po angielsku gęgać nie będziemy,,
no więc tego... ten ,,nowy pracownik,, PT może się cieszyć że nie przysporzymy mu roboty .

No to żyjmy tą nadzieją i się zawczasu ...

nie turbujmy jak to będzie - przecież jakieś ,,wyjście awaryjne,, pewnie się znajdzie

 

Nie widzę tego różowo.Znam jedną grę BP czasem tam się pojawiam.Fora są podzielone w/g państw.Jest jeden Super Moderator od wrzucania eventów i usuwania postów lub napominania graczy.Wszystko jest po angielsku i gdy nie znasz języka domyślnie pojawia się tłumacz.Moderator bywa rzadko.Z PT tam nie korzystałam odkąd przeszli na jęz.angielski.Gra działa inaczej i eventów nie trzeba tłumaczyć i objaśniać. Eventy Farmy bywają niedopracowane i niezrozumiałe ,czas pokaże co z tego wyjdzie.Nie wiem jaki jest% udział graczy angielsko i niemiecko języcznych do graczy posługujących się językiem ojczystym.Jeżeli zaczną tracić uczestników być może zmienią zdanie.Nie wszystkie eksperymenty się sprawdzają a korzystanie ze sztucznej inteligencji może okazać się ryzykowne.

 

Wątpię
temat udzielonej pomocy z niewiadomych przyczyn jest objęty tajemnicą więc pisanie na forum odpada

tego w ogóle nie widzę
piszesz do PT
pt odsyła i nic nie rozumiesz bo
A źle rozumiał Twoje zgłoszenie
B nie zrozumiałaś polecenie i nie wykonałaś powinności
C temat zamknięty bo spam bo źle opisany bo coś tam bo coś tam

no i tyle

miejmy nadzieję ze będzie dobrze kurcze no musi być dobrze
byle nie tracili graczy bo zamkną grę z braku wpływów a chciałam jeszcze niejedne dożynki zaliczyć

i pytanie ile graczy jest obytych językowo ? nie tylko o nas ale o wszystkie nacje które zostaną pozbawione własnego języka

nadzieja to nadzieja no
e może nie taki diabeł straszny
eh

Inaczej gdy gra w innym języku a inaczej z wyborem języka

próbowałam kiedyś grać w ciekawą grę w innej wersji językowej niż polski i poległam
właśnie gdy trzeba było napisać o wyjaśnienie czegoś tam
samo czytanie to jeszcze dałam radę i intuicyjne też trochę jakoś szło
ale dejta spokój
a może za szybko zrezygnowałam i dziś bym dyplom z języka miała

 

A zakładamy że właśnie taką kupili ażeby się nie stresować, złotówki zostaną w portfelu
Nie znając języka nie będę ryzykować transakcji, to tylko piksele...

 

Oj napisałam chyba niezbyt zrozumiale.Tamta gra jak i wszystkie gry BP kiedy je wprowadzali były w jęz.polskim.Z układem Forum takim jak u Nas i z Moderatorami.Jedne zlikwidowali czyt.nierentowne, zostawili Farmę i tą ,którą odwiedzam raz na pół roku.Tam właśnie jest tylko podanie eventów po angielsku i jeden Moderator mówiący po angielsku. Są takie mini Fora stworzone przez graczy danego państwa na których posługujesz się w swoim języku.Można powiedzieć,że Forum jest martwe i zostajesz sam na sam z grą i Forum.

Kluczowe aspekty dla polskiego gracza:

• Mikropłatności: Płacisz za wirtualną walutę. Muszą być zgodne z prawem polskim dotyczącym konsumentów (jasne ceny, możliwość reklamacji).
• Dostępność (Serwery/Płatności): Gra jest dostępna z Polski, więc musi być zgodna z naszymi przepisami.
• Ochrona danych: Bigpoint (twórca Farmeramy) musi chronić Twoje dane zgodnie z RODO.

Podsumowując, polskie przepisy prawa chronią gracza Farmeramy jako konsumenta w zakresie transakcji i ochrony danych, ale sama gra jest tworzona i regulowana głównie przez przepisy niemieckie i unijne.

Znalazłam takie przepisy ze STYCZNIA 2025 dot.Farmeramy

 

To ja tylko tak złośliwie przypomnę, że takie nastawienie skutecznie odcina człowieka od ogromnych i często bardzo cennych zasobów światowego netu.
Ale co kto woli.

Dyplom jak dyplom, ale uniknęłabyś teraz tego powszechnego popłochu.
Ja uczyłam się angielskiego w kolejnych grach... a farma jest moją pierwszą i jedyną grą z polskim interfejsem.

No cóż, to widać na pierwszy rzut oka.
Dodatkowo wygląda na to, że wykosztowali się też na sztucznie "inteligentne" tłumaczenie FAQ, też w najtańszej wersji.
Uczcie się lepiej pilnie tej dziwacznej terminologii zadań od pomnika - coś czuję, że to jest przyszłość działu FAQ.
Jak już, to po całości (i bez czynnego udziału nabywcy, który mógłby podrzucić terminologię... no ale nie zapłacił za taką usługę, więc podrzucać nie musi, jaka ulga).

A to akurat jest jakaś bolesna bzdura.
Chyba nie muszę wyjaśniać dlaczego

 

Ja nie mam problemu z terminologią zadań od pomnika, choć ich nie robię

Możliwe, ale męczyć się tu nikt nie będzie a tym bardziej płacić realną kasą za coś czego się nie rozumie. Sookie ma rację to równia pochyła.

 

Witam!!

Wszystkiego najlepszego dla Eli.....panoramicznej

Resztę czatusi pozdrawiam

 

Dziękuję pięknie.
Tak dzisiaj balowałam, że dopiero dotarłam do domu i do forum.
Jak ktoś chce wypić za moje zdrowie to zapraszam.

 

Elu - wszystkiego najlepszego

Przeniesienie PT na forum niestety nie jest możliwe. Przyczyna jest prosta - na forum nie mamy narzędzi, żeby rozwiązać wiele problemów, czy sprawdzić, co się na danym koncie gracza wydarzyło.
Przy dokładnym opisaniu problemu i dodaniu zrzutów z ekranu część problemów na pewno da się rozwiązać.

Jeśli chodzi o język angielski - dziękuję tym, którzy na forum wyśmiewali moją słabą znajomość angielskiego, że się do tego przyznałam itd. Jako osoba z pewną dawką wredności zrobiłam sobie dobrze i od jakiegoś czasu uczę się angielskiego i jeszcze innego języka. Angielskiego, bo przydatny, tego drugiego, bo mi się podoba.

Tyle już razem przetrwaliśmy. Teraz też damy radę

 

Ja
cyk

Najlepszego Elu

Wiem
dużo daje i wielka pomoc i pewność siebie znajomość choćby i podstaw języka obcego

optymistka
ja raczej ponury pesymista no ale nie będę złowieszczo krakać

w sumie masz rację tyle ''wojen '' wygraliśmy to czemu by i językową nie wygrać i to na naszych warunkach

Dzień dobry

pamiętajcie jutro od 10;00 zbieramy wylotki do zimowej misji z dzikiej

myślę nad jajem
ładniutkie ale cena no i czemu ni ma APD przecież to Alicja z Doliny Szarotek

 

Oj tam, pewnie że dacie radę. Zresztą jak często powstaje prawdziwa konieczność skontaktowania się z PT? Mi się chyba tylko parę razy zdarzyło przez te wiele lat gry. Nawet chyba pamiętam te przypadki.
- Walentynkowe pnącze (chyba) - gdy się go kupowało dawało określony bonus, a potem go zmienili. Zrobiła się z tego ogólna awantura i finalnie PT zwracało floreny. Trzeba było w tym celu jakąś deklarację do PT wysłać,
- był fajny błąd w Oazie miłości, zamiast najwyższego zwierzaka z bodajże chomików dostawało się najwyższego zwierzaka z rekinów (albo odwrotnie). Mi efekty tej dziwnej krzyżówki międzygatynkowej kompletnie nie pasowały i kategorycznie zażądałam zwierzaka właściwego rodzaju,
- kiedyś zjadło mi item po zdjęciu go z pnącza, puff był i nie ma. Zdumiało mnie, że w ogóle coś takiego jest możliwe
To chyba tyle.

Generalnie trzeba dokładnie opisywać problem. Gdy to zrobicie, to translator jakoś sobie poradzi, a osoba czytająca to również jakoś sobie poradzi ze zrozumieniem o co chodzi.
Gorzej gdy ktoś zada pytanie w takiej formie, że trudno zgadnąć w czym rzecz. Przykłady możecie poczytać w Dziale Pytań...

 

Wszystkiego najlepszego Elu





Dzień dobry

 

dzień dobry
wszystkiego naj naj Elu

 

Elu dołączam do życzeń.

Wszystkiego najlepszego

 

Wszystkiego najlepszego Elu

 

Tak na pewno niektóre pytania zostaną wyeliminowane i nie dziwię się,że czytając je nie ma się ochoty odpowiadać.Niby pisane w jęz.polskim a trudno zrozumieć o co chodzi.

Skoro można pisać o problemach to ja miałam z BP 2 epizody związane z płatnościami. 1.Kupując floreny otrzymałam sianogrosze to była tak skomplikowana sprawa i tyle korespondencji/trwało to ponad miesiąc i straciłam już nadzieję na wyjaśnienie/ale komuś się chciało posprawdzać i okazało się ,że w momencie zakupu było wahnięcie serwera i pozamieniał.Teraz gdy wejdzie nowy system chyba nie dałabym rady.
2.Niedawno kupując walutę system ściągnął mi z konta trzykrotność zakupu. Wyjaśnienie trwało kilkanaście dni ale błąd został naprawiony tylko jak teraz w takim wypadku" gadać" z maszyną?

Nie nastawiam się pesymistycznie,zawsze można wierzyć ,że wszystko będzie OK i mnie to nie będzie dotyczyło ale wszystko jest możliwe i nawet zawirowanie w związku z wprowadzeniem nowego systemu.

Zuza tu nie chodzi o to,że jesteśmy nieukami,którzy nie chcą niczego nowego się uczyć.Chodzi o zabranie Nam tego co dla Nas jest ważne posługiwanie się językiem Ojczystym.

Mamy swój język bardzo ładny i jak napisała kalinamala Polacy nie gęsi.
To jest brutalne niszczenie języków narodowych.BP jest dużym graczem na rynku pozwala sobie coraz śmielej na zasadzie co mi zrobicie.Nic ponieważ jesteśmy rozproszeni,nie mamy bezpośredniego kontaktu aby wystosować petycję lub wyjazd do siedziby BP w celu złożenia protestu.Złożenie podpisów pod protestem to dopiero wyczyn .Wirtualnie nie widzę tego i jeszcze elektroniczny podpis.To nie przejdzie.Możemy w razie trudności w porozumiewaniu się z PT zaprotestować rezygnacją z zakupów.Tyle możemy bo o wydawaniu realnej gotówki na grę decydujemy tylko MY.

Mimo trudności musimy dać sobie radę z tymi zmianami .Może teraz Forum zrobi się bardziej przyjazne dla Graczy i będzie dużo porad,podpowiedzi i atmosfera zrobi się mniej oficjalna.

Marzenia czasem się spełniają,czego i Wam życzę

 

Miejmy nadzieje i może lepiej niech AI czyta nasze wiadomości, skoro nasz język ojczysty jest dla niej najlepszy a angielski dopiero na 6 miejscu

https://pl.euronews.com/next/2025/1...lszczyzna-najlepszym-jezykiem-do-promptowania

Ja również kłaniam się Eli wszystkiego dobrego

 

Dzień dobry wszystkim.
Zapraszam na ostatni ranking.

https://board-pl.farmerama.com/threads/montwa.97533/page-38#post-2754202

.

 

Nie.
Jeszcze raz to napiszę: to nie jest "brutalne niszczenie języków narodowych" (cóż za pompatyczne określenie swoją drogą).
To jest zakup najtańszej dwujęzycznej wersji automatycznej "obsługi klienta" na bazie AI.
I naprawdę tylko tyle.
Ale cóż... co ja tam wiem, wstrętna kosmopolitka